из них почти 480 - мои. Мне нравится доводить дело до конца. Взявшись, за него, я не представлял, что ожидает на этом пути, по мере продвижения совершенствовался, ибо на "Возрождённом драконе" как чтец был ещё весьма зелен. Смею надеяться, к концу повествования звучание сколько-то приблизилось к профессиональной озвучке. Совершенство, как известно, недостижимо, и я примерно представляю, в каком направлении можно улучшаться дальше, но всегда стремился прочитать текст с верной интонацией и смысловыми ударениями. Стиль чтения, с моей точки зрения, представляет собой спектакль: рисуя в сознании персонажей, я присваиваю им голоса и пытаюсь их изображать. Многие чтецы читают книгу своим голосом, не делая различий для авторского текста и реплик. Вряд ли можно сказать, как правильно и что лучше - вопрос предпочтений, но от своего метода я едва ли откажусь. О перспективах я уже писал ранее, когда и что именно будет, загадывать рано. В ближайших планах Буджолд, Звягинцев, Хайнлайн.
Огромное спасибо за проделанную работу. Объем действительно поражает. Передавать голоса персонажей получается отлично. Особенно хотел бы отметить качество женских голосов, так как с мужскими немного проще. Думаю что смог отличить бы большинство персонажей по голосу и при прослушивании без труда определяется кому принадлежит реплика. Ещё раз спасибо за Ваш невероятный труд и за часы отлично проведенного время. Не могу передать все хорошее что думаю по этому поводу, так как краноречием не отличаюсь. Если кратко - одна из лучших озвучек из сотен прослушанных книг. Удачи во всех начинаниях.
Спасибо Огромное за Ваш поистине титанический труд! Послушав Ваше прочтение книг Джордана, а затем перечитывая их, всегда в голове отчётливо представлял голоса ГГ в Вашем озвучании! Для меня теперь серия WoT неразрывно связана с Вами! Ещё раз Огромное Спасибо!!!
Вот ссылка на скачивание. Для тех кто как и я, слушает через приложение для аудиокниг. http://rutor.info/torrent/671670/robert-dzhordan-brendon-sanderson-%E2%80%93-koleso-vremeni-14-pamjat-sveta-2018-mp3
P.S. Надеюсь никаких правил не нарушаю, размещая ссылку на торрент.
Это прямо рождественский подарок! Если бы не вы, я бы вряд ли осилила эту книгу, но с вашим голосом в голове она меня прямо зацепила! Я с удовольствием бы задонатила вам денег за труды. Огромное спасибо за эту эпопею и прекрасный голос!
Здравствуйте, Akhn! Передаю Вам большое спасибо за столь сложную и виртуозную работу, проделанную Вами, как от себя, так и от близких и друзей ( подсаженных мною на этот цикл )! Как я уже говаривал ранее, по моему мнению, Ваша озвучка наиболее органично и правильно вписывается в сеттинг фэнтези ( до Булджолд в Вашем исполнении я, наверно, не доберусь ибо «Этан с Афона» и последняя книга серии ( пересказанная мне знакомым) изрядно шокировало меня содержанием в стиле Роулинг с её дедушкой-профессором Дамблдором неопределённой ориентации )! Что касается того, что Вы написали про озвучивание, Ваша озвучка может с лихвой переиграть некоторых профессиональных работников этой индустрии! В завершение хотелось бы ещё раз поблагодарить Вас! Желаю Вам здоровья и удачи в Вашем будущем творчестве! С наступающим Новым Годом! Будим ждать дальнейших обновлений!
Не стоит бояться романов Буджолд. Просто вам попались... скажем так - "выделяющиеся" из всего цикла книги. "Этан с Афона" сам по себе, скажем так, был не лучшей книгой цикла, ну а "Коул и Красная королева" это можно сказать квинтэссенция того, в какой среде живёт автор. Америка и всё такое... Другие же книги цикла из "вселенной Майлза" очень и очень хороши! Попробуйте для начала "Ученик воина", как раз самое начало про того самого Майлза. А потом уже можно и "откатиться назад во времени", прочитать "Осколки чести" и "Барраяр", а следом снова "прыгнуть во времени" и читать следующие приключения Майлза и Ко... Поверьте, это очень достойные книги! Без всяких скидок, что, мол, писала женщина, и не зря некоторые из книг цикла получили свои премии.
Ок, постараюсь преообщиться к тем, что вы написали! По воду женщины-автора, я, если честно, при первом прослушивании не понял, что автор женского пола, да и вообще меня данная тема не сильно «колышет», живыми примерами великолепных писателей женщин являются Андре Нортон и Мария Васильева, да и различные классики! Скорее всего есть и другие ( до которых я ещё не добрался ). Но вот толерантность и монетизации всего и вся, с присущими этим понятиям элементами реально выводит из себя. Фильмы, игры, в особенности, сериалы, а теперь ещё и книги :'(.Чего стоят лишь загубленные Звездные Войны!