Книга "Башни полуночи" записалась удивительно быстро, не зря всю дорогу на больничном сидел.
Снова (видимо, так будет и впредь) решил своё забубённое бормотание иногда разбавлять шумами. Что-то из звуков было запасено ранее, что-то подбиралось специально под этот случай. Малость оторвался: повыл и порычал за троллоков, выдернул из любимого фильма звук падения меча. В одной из последних глав Том поёт печальную песню. Что примечательно, она переведена даже и с рифмой. Попробовал спеть её на мотив "Детства чистых глазёнок" Лаэртского ("Вот самая грустная песня на свете..."), но из финального варианта-таки убрал: переведённый стих имел кривоватый размер, на музыку ложился плохо, да и певец из меня ещё тот.
Меня не то, чтобы пугает, но несколько напрягает надвигающаяся "Память света". То, что я буду её читать, сомнению не подлежит, хотя и форс-мажор никто не отменял. Эта книга - пик цикла, сплошная "последняя битва", кульм
...
Читать дальше »